Thế cờ như một ván bài tam cúc giữa trời và đất, nơi Đỏ mở màn bằng nước đi đầy ẩn ý, còn Đen núp sau bức màn sương mù của những quân cờ im lìm. Nhưng đừng để vẻ ngoài bình yên đánh lừa - dưới lớp băng mỏng manh ấy, dòng sông máu đang chảy ngầm. Bạn có đủ tinh anh để nhận ra những cạm bẫy vô hình, hay sẽ sa vào bẫy của chính mình khi xe đâm thọc, pháo trống gầm vang?